Look at the Transcript below!!
Everyday Story Podcast for Japanese Learner!!! Learn Japanese with stories! Let's go!
**I teach Japanese online. If you are interested in my lesson, please book a lesson from the link below!!**
https://jpstudywithnoriko.carrd.co
https://lessonwithnoriko.as.me/trial
â https://teach.italki.com/teacher/5507424â
It would be glad if you leave a review on my podcast!!
ïŒVocaburaryïŒ
1. æ±äº¬ã«å°çïŒãšããããã«ãšãã¡ããïŒ - Arrival in Tokyo
2. ãã€ã人ïŒã©ãã€ããïŒ - German person
3. ã¢ãã¡ãšãã³ã¬ã倧奜ã - Loves anime and manga
4. åããŠïŒã¯ãããŠïŒ - For the first time
5. æç°ç©ºæž¯ïŒãªããããããïŒ - Narita Airport
6. ç·åŒµããïŒããã¡ããããïŒ - To be nervous
7. èãåãïŒãããšãïŒ - To understand by listening
8. é»è»ã®ãã±ãã - Train ticket
9. æ©æ¢°ã®äœ¿ãæ¹ïŒãããã®ã€ããããïŒ - How to use the machine
10. ãã¿ãŸããããã®ãã±ããã¯ã©ããã£ãŠè²·ããŸããïŒ
* Excuse me, how do I buy this ticket?
11. ãã®ãã¿ã³ãæŒããŠãã ãã - Please press this button
12. ããããšãããããŸã - Thank you
13. é»è»ã«ä¹ãïŒã§ãããã«ã®ãïŒ - To take a train
14. é«ããã«ïŒãããã³ãïŒ - Tall building
15. è¡ã®æ¯è²ïŒãŸã¡ã®ãããïŒ - City scenery
16. æ°é®®ïŒããããïŒ - Fresh
17. ã³ã³ãã - Convenience store
18. ãã«ãã - Rice ball
19. ã¢ãã¡ãã£ã©ã¯ã¿ãŒ - Anime character
20. ããããæ£ïŒãããããŒãïŒ - Fried chicken skewer
21. ããããæ¯æ¥é£ã¹ãã - I want to eat this every day from now on
22. ç§èåïŒããã¯ã°ãïŒ - Akihabara
23. ã¹ããã®å°å³ã¢ã㪠- Smartphone map app
24. ããã¯å€©åœã ïŒïŒãŠãããã ïŒ - This is heaven!
25. ãæ°ã«å
¥ãïŒããã«ããïŒ - Favorite
26. ã¬ããïŒget wet
27. éšå®¿ãããïŒããŸãã©ãããïŒ - Taking shelter from the rain
28. ããªã³ã¯ã泚æããïŒã¡ã
ãããããïŒ - To order a drink
29. 幞ããªæ°æã¡ïŒãããããªããã¡ïŒ - Happy feeling
30. åºå¡ããïŒãŠãããããïŒ - Shop staff
ïŒTranscriptïŒ
1æ¥ç®ïŒæ±äº¬ã«å°ç
ãã«ã¯ã¹ã¯25æ³ã®ãã€ã人ã§ããã¢ãã¡ãšãã³ã¬ã倧奜ãã§ããã€ãæ¥æ¬ã«è¡ããããšæã£ãŠããŸããããããŠä»æ¥ãåããŠæ±äº¬ã«æ¥ãŸããã
æç°ç©ºæž¯ã«çãããã«ã¯ã¹ã¯ãå°ãç·åŒµ(ããã¡ãã)ããŠããŸãããæ¥æ¬èªã¯å°ã話ããŸãããèãåãã®ã¯ãŸã é£ããã§ãã空枯ã®é§
ã§é»è»ã®ãã±ãããè²·ãããšããŸããããæ©æ¢°ã®äœ¿ãæ¹ãããããŸããã§ããã
ããã¿ãŸããããã®ãã±ããã¯ã©ããã£ãŠè²·ããŸããïŒããšè¿ãã®äººã«èããŸãããåªããæ¥æ¬äººã®å¥³æ§ãããã®ãã¿ã³ãæŒããŠããéãå
¥ããŠãã ããããšèšã£ãŠæããŠãããŸããããã«ã¯ã¹ã¯ãããããšãããããŸãããšèšããŸããã
é»è»ã«ä¹ã£ãŠãçªã®å€ãèŠãªãããæ¬åœã«æ±äº¬ã ïŒããšæåããŸãããé«ããã«ãèµ°ãè»ãè¡ã®æ¯è²ãã¹ãŠãæ°é®®ã§ããããã«ã«çããŠãè·ç©ã眮ããåŸãè¿ãã®ã³ã³ããã«è¡ããŸãããæ¥æ¬ã®ã³ã³ããã¯ãã€ãã®åºãšå
šç¶éããŸããããããã®ãã«ããããã¢ãã¡ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæããããèåãèŠã€ããŠããã«ã¯ã¹ã¯ã¯ã¯ã¯ã¯ããŸããã
ãããŠãã³ã³ããã§åããŠãããããæ£ããè²·ã£ãŠé£ã¹ãŸããããšãŠãããããã£ãã®ã§ãããããæ¯æ¥é£ã¹ããããšæããŸããããã®å€ããã«ã¯ã¹ã¯ããã«ã®ãããã§ãææ¥ãã©ãã«è¡ããããªããšèããªããç ããŸããã
2æ¥ç®ïŒåããŠã®ç§èå
ææ©ãèµ·ãããã«ã¯ã¹ã¯ãç§èåã«è¡ãããšã«ããŸãããç§èåã¯ã¢ãã¡ããã³ã¬(ã®åº)ãããããããå Žæã§ããé»è»ãä¹ãæããã®ã¯å°ãé£ããã£ãã§ãããã¹ããã®å°å³ã¢ããªãå©ããŠãããŸããã
ç§èåã«çããšã倧ããªã¢ãã¡ã·ã§ããã䞊ãã§ããŸãããã«ã¯ã¹ã¯ãããã¯å€©åœã ïŒããšæããŸãããæåã«å
¥ã£ãåºã§ãæ°ã«å
¥ãã®ã¢ãã¡ã®ãã£ã®ã¥ã¢ãèŠã€ããŠãããã«è²·ããŸãããä»ã«ãããããã®ã°ããºãèŠãŠãæéãå¿ããŠããŸãã»ã©æ¥œãã¿ãŸããã
ããããåºãåºããšéšãéãå§ããŸãããåãæã£ãŠããªãã£ããã«ã¯ã¹ã¯ã¬ããŠããŸããŸããã
éšå®¿ãããããã«ã«ãã§ã«å
¥ããããªã³ã¯ã泚æããŸãããããªã³ã¯ã«ã¯èªåã®å¥œããªãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®çµµãæãããŠããŠããã«ã¯ã¹ã¯ãšãŠã幞ããªæ°æã¡ã«ãªããŸããããããŠãã«ãã§ã®åºå¡ãããšå°ãã ãæ¥æ¬èªã§äŒè©±ããŸããã
ä»åã®ã¹ããŒãªãŒã¯ã©ãã§ãããïŒããã£ããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã«æ¥ãŠææ³ãèãããŠãã ããã