In which the revered Cimourdain, wounded and confined within a humble hospital chamber, contemplates the extraordinary destiny of Gauvain, his long-lost charge grown into a valiant and inspiring figure of the Republic. Amid the fevered reverie of hopes and visions for the future, the stern mentor overhears a tender exchange that reveals the merciful heart beating beneath Gauvain’s commanding exterior.