Årets påskekrim er en forvirrende fortelling om et brutalt, trolig politisk motivert, drap og påfølgende gjenoppstandelse.