A union representing employees working under an expired contract at Northern Illinois University has filed a charge against the institution with the Illinois Education Labor Relations Board, university and union officials have confirmed.