Drawing on art historical, political and personal references, Njideka Akunyili Crosby creates densely layered figurative compositions that, precise in style, nonetheless conjure the complexity of contemporary experience.