Our hosts explain no-load funds and where self-directed investors can buy them. You'll also learn about the extra fees you may pay if a broker helps you select a mutual fund.