Cubic Health's Mike Sullivan analyzes how employee benefits can help, where the plans fall short and how data can be used to tailor programs for maximum positive impact.