Le magazine de l'actualité discographique et musicale énervée présenté par Christophe Droit : pour cette 31ème émission de la 7e saison, While She Sleeps est l'album de la semaine avec Self Hell.

Au programme : Sum 41, The Effect, Boundaries, Black Bomb A, Wristmeetrazor, Venues, Rage, The Quill et The Absence .

Réalisation Jean-Baptiste Lamet • En partenariat avec RIFFX.fr