Londini í útnorði hava tað í felag, at tey hava hoyrt undir danska ríkið. Í dag verða gomul hierarki endurskipað og roynt verður at seta jøvn samstørv í verk. Tað er høvuðsniðurstøðan í bókaverki um tað nýggja útnorður. Vit tosa við Maluna Marnersdóttir, professara, og Berg Rønne Moberg, lektara, sum hava hvør sínar stóru leiklutir í sambandi við útgávuna.

Retorikkur eftir Aristoteles er nýggjasta týðingin hjá 86 ára gamla Eilifi Samuelsen, sum seinastu 16 árini hevur umsett 16 bøkur. Vit fara á gátt heima hjá Eilifi.