Norman revient sur la carrière de Maxim Lapierre, vedette dans le midget AAA qui a su adapter son jeu à tous les niveaux où il a joué. Il commence également à mettre la table pour le championnat du monde junior.