In which: Rees talks to Jay (sort of); the group in Westcorner make an attempt at an escape and it goes...not to plan but there's time to take a deep breath after; and marriage is discussed, Sorin has some big feelings about old things, and apologies are given and mostly accepted.