On couvre encore le désastre de la récidive en Amérique.