Nottingham's small cake-sellers face potential criminal record checks and forced closures due to new business regulations, while Mapperley residents battle worsening road conditions and potholes. The city also sees a UK restaurant honored globally, but a £100 million job project faces delays, and Operation Reclaim reports progress in reducing retail crime.