Dans cet épisode, nous recevons Jean Mélançon, directeur du Service de Sécurité Incendie de l'agglomération de Longueuil, ainsi qu'Alain Lessard, chef de la division logistique. Ils nous parlent de l'inauguration imminente d'une nouvelle caserne de pompiers à Brossard, et nous dévoilent les détails fascinants sur la construction, l'équipement et la logistique des services de pompiers. Découvrez les défis et les coûts liés à la préparation des pompiers, les normes de sécurité, et bien plus encore.