Дела в окрестностях Хорендры закончены. Партия обогатилась не только сыном мятежного пирата и золотом, но и крупными рогатыми друзьями. Впереди долгий путь домой, который лежит через городок Норио. Сейчас, кажется, он под осадой орды нежити.