Στο «Πέρασμα του χρόνου», ο Βιμ Βέντερς χτίζει μια απλή και γραμμική ιστορία από δύο χαρακτήρες ασύμβατους, τον Μπρούνο και τον Ρόμπερτ, που πραγματοποιούν μια κοινή περιπλάνηση στην επαρχιακή Γερμανία.

Μέσα από αυτή την απλή ιδέα, ο Βιμ Βέντερς αναπτύσσει μια σειρά θεμάτων που ταλανίζουν τη γενιά της μεταπολεμικής Γερμανίας: το τραυματικό παρελθόν του ναζισμού, τη διακεκομμένη ιστορία της χώρας, τη σύνθλιψη της μνήμης, τη διαγενεακή ρήξη και την απουσία των εικόνων.

Ο Αλέξης Αλεξίου, σκηνοθέτης της ταινίας «Τετάρτη 04:45» και συνδημιουργός της πρωτοβουλίας «Η Χαμένη Λεωφόρος του Ελληνικού Σινεμά», μιλάει για αυτές τις πολλαπλές επιστρώσεις ενός φαινομενικά απλού road movie.