Quem sabe como é o céu? E o inferno? Um jovem da África, muito curioso e falador, achou por bem sair pelo mundo, antes de se casar, a procura das respostas as suas tantas perguntas. Nesta jornada, ele teve acesso a um conhecimento que foi muito importante para toda a sua vida e das pessoas do seu vilarejo. A história que narro eu ouvi nas vozes de François Moise Bamba, de Burkina Faso, e de Laura Tamiana, que traduzindo-a do francês para o português, também a conta. Eu chamo esta história de O céu e o inferno.