O episódio trata do impacto da Covid-19 no comércio do Brasil com os países da América do Sul, a partir de uma conversa com Carlos Badillo, Chefe de Operações do Escritório da Apex-Brasil na América do Sul (sediado em Bogotá, Colômbia), e com Luiza Olmedo, analista da equipe de Inteligência de Mercado da Apex-Brasil. Apresentação: Clarissa Furtado. Trabalhos técnicos: Juan Caballero.