Esse episódio tece comentários sobre os contos “O burguês e o crime”, do Heitor Cony, e “Passeio Noturno”, do Rubem Fonseca. São narrativas policiais e estão reunidas no livro Os cem melhores contos brasileiros do século (Ítalo Moriconi).