Na véspera de Natal, já tarde da noite, um menino embarca num misterioso trem que espera por ele na frente de casa, com destino ao Pólo Norte. Chegando lá, Papai Noel o deixa escolher o presente que quiser. O menino pede apenas um dos guizos pendurados nos arreios das renas, e seu desejo é atendido. No caminho de volta, o guizo se perde. Mas, na manhã seguinte, algo surpreendente acontece. “O expresso polar”, de Chris Van Allsburg, com tradução de Marcelo Mendes e publicado pela editora Nova Fronteira.