Um lobo, ao ver sua sombra ampliada pelo sol poente, se ilude com sua própria grandeza e desafia um leão. No entanto, sua arrogância o cega para o perigo real, e ele é rapidamente derrotado pelo leão. A história ilustra que a vaidade e a ilusão de poder podem levar à ruína.