Lupita e Delta fazem uma visita ao jornal e ao banco, enquanto Cora, Cymba, Gioconda e Kikirim lidam com a filha do Sargento e visitam o boticário, onde conhecem uma dupla pouco ortodoxa…