Neste episódio, três adolescentes, com o intuito de informar os jovens sobre o que ocorre no mundo, explicam sobre como o neonazismo se dá ao redor do mundo, e qual é sua relação com as imigrações.