Morrer na glória da guerra para muitos é o dever de todos aqueles que buscam seguir o caminho do guerreiro. Contudo existem aqueles que tem muito a perder além de suas vidas, para estes ainda existem motivos para viver, mesmo que seja às custas de sua reputação.

No episódio de hoje, apegue-se a sua vida como nunca e descubra que há muito mais por trás de uma promissória do que se pode imaginar em "O Preço da Desonra", de Hiroshi Hirata.