Enquanto uns celebram o investimento de milhões de euros, o PorchatGPT alerta para o custo real: um consumo de água e eletricidade que faria inveja ao Rock in Rio e que poderia abastecer o Alentejo inteiro. Entre gatos vestidos de astronautas gerados por IA e a promessa de plantar árvores noutro país, este episódio disseca o preço do progresso digital e o que Portugal tem a ganhar (e a perder) ao tornar-se o "disco rígido" da Europa.