Inamara Arruda

O que significa “Seek Out” em inglês?


Listen Later

Você já se deparou com o phrasal verb “seek out” e ficou na dúvida sobre o que ele realmente quer dizer? Essa é uma expressão muito útil e aparece bastante tanto em conversas quanto em textos em inglês. Vamos entender o que significa e como usá-la corretamente!

Às vezes, estamos à procura de algo de maneira ativa — não estamos apenas esperando que aconteça, estamos buscando de verdade. É exatamente nesse contexto que usamos a expressão “seek out”. Mas como aplicar isso no seu dia a dia em inglês?

Vamos mergulhar nesse tema e deixar seu inglês ainda mais natural e confiante!

O que significa “Seek Out”?

Seek out significa procurar ativamente ou buscar algo de forma intencional e determinada.
É diferente de simplesmente “find” (encontrar), pois implica esforço, intenção e até mesmo dedicação para encontrar aquilo que você está buscando.

Tradução:

  • Procurar (ativamente)
  • Buscar (com esforço)
  • Exemplos no contexto

    • She decided to seek out a mentor to help guide her career.
    (Ela decidiu procurar ativamente um mentor para ajudar em sua carreira.)

    • We must seek out new opportunities if we want the company to grow.
    (Precisamos buscar novas oportunidades se quisermos que a empresa cresça.)

    • After moving to the city, he sought out a gym that offered boxing classes.
    (Depois de se mudar para a cidade, ele procurou uma academia que oferecesse aulas de boxe.)

    • Tourists often seek out the best restaurants recommended by locals.
    (Os turistas geralmente buscam ativamente os melhores restaurantes recomendados pelos locais.)

    • You should seek out advice from someone with more experience.
    (Você deveria buscar conselhos de alguém com mais experiência.)

    • Scientists continue to seek out answers to some of the world’s biggest mysteries.
    (Cientistas continuam buscando respostas para alguns dos maiores mistérios do mundo.)

    • Many students seek out scholarships to fund their education.
    (Muitos estudantes buscam bolsas de estudo para financiar sua educação.)

    • The organization seeks out volunteers who are passionate about helping others.
    (A organização procura voluntários que sejam apaixonados por ajudar os outros.)

    • It’s important to seek out feedback after completing a major project.
    (É importante buscar feedback depois de concluir um projeto importante.)

    • He is seeking out a new apartment closer to his workplace.
    (Ele está procurando um novo apartamento mais próximo de seu local de trabalho.)

    Quando usar “Seek Out”?

    Use “seek out” quando quiser:

    • Indicar que alguém está procurando algo com intenção e esforço.
    • Mostrar que a busca não é casual, mas feita de forma consciente e planejada.
    • Falar sobre a busca por pessoas, oportunidades, informações, objetos, ou até mesmo emoções.
    • A expressão “seek out” traz a ideia de uma busca ativa e determinada, onde não se espera que algo aconteça por acaso. Ao usar essa expressão, você mostra um domínio mais natural e preciso do inglês, enriquecendo ainda mais seu vocabulário!

      Para potencializar ainda mais seu aprendizado, lembre-se de adicionar as frases novas que aprendeu no ANKI. Essa ferramenta é uma aliada incrível para fixar o conteúdo de forma eficiente, utilizando o método de repetição espaçada. Quer saber mais sobre como essa técnica pode transformar seus estudos? Confira este post no blog e aproveite ao máximo o seu aprendizado!

      Junte-se ao nosso grupo exclusivo no Telegram e receba dicas diárias para transformar seu inglês! Clique aqui para acessar.

      The post O que significa “Seek Out” em inglês? appeared first on Inamara Arruda.

      ...more
      View all episodesView all episodes
      Download on the App Store

      Inamara ArrudaBy