L'océan régule notre climat, abrite la biodiversité et plus généralement irrigue la vie. Ce sont ses courants qui l'animent et qui nous permettent de profiter de la vie telle qu’on la connaît. 

Pourtant les courants sont aujourd’hui menacés, et on entend même dire que l’un des plus célèbres, le Gulf Stream, est sur le point de s’arrêter ! 

Mais de quoi parle-t-on réellement ? Comment un courant pourrait-il s’arrêter ? Et en quoi cela nous concerne ?