San Diego scheint an den Clan Tremere gefallen zu sein. Doch das Feuer der Anarchie ist noch nicht erloschen. Der Malkavianer Joshua Brown, der Nosferatu Werner Nickel und der neugeborene Gangrel Michael Windsor suchen im meeresbiologischen Ozeaneum in ihrer Domäne La Jolla nach Antworten, nachdem die Camarilla San Diego wieder fest in der Hand zu haben scheint. Doch die drei Kainskinder bleiben nicht lange unentdeckt. Und dann ist da noch der Hunger, der die Situation zum Eskalieren bringt