V dnešní epizodě se vydáme do temných míst v Bulharsku. Navštívíme skalní svatyni Beglik Taš, prastaré megalitické místo opředené rituály plodnosti, thráckými bohy, legendami o obětech i paranormálními jevy, kde se podle svědectví dodnes probouzejí dávné síly. Poté vystoupáme na horu Buzludža k opuštěnému betonovému kolosu komunismu – památníku, v jehož zdech se mísí krev historie, mlčení režimu a pověsti o neklidných duších.