Spoiler alert! Tym razem Ola i Jula biorą na warsztat produkcje filmowe i serialowe, w których przewijają się wątki pracy seksualnej. Które wpadają w kategorię hit, a które to zdecydowany kit? Dlaczego im bardziej artystyczny i mądry wydaje się być przed obejrzeniem film, tym bardziej zawodzi? A właśnie te najbardziej tandeciarskie komedie wypadają najlepiej? Będzie o tłumaczeniu tytułu „The Escort”, czyli o tym, jak język kreuje rzeczywistość, ale też o przymusie heteroseksualności górującym w filmach i złudnym przeświadczeniu, że miłość jest lekiem na całe zło. Uwaga, ważna wiadomość do fanów i fanek Michała Milowicza: w podcaście dowiecie się, w których zagranicznych produkcjach można namierzyć jego sobowtóra! Zapraszają Jula i Ola