Athias és a Királynő kénytelenek összefogni, hogy együtt kijuthassanak a festett kezűek főhadiszállásáról. A furcsa páros tagjai meglepően jól tudják kombinálni különleges képességeiket. Kijutni sem egyszerű, de ennél is nagyobb kérdés, hogy lehet-e a posztapokaliptikus Földön csak és kizárólag Plútó szeleten és Zafírkólán élni.

A stáblista után még folytatódik a történet!

Ha tetszett az Odabenn második része, és kíváncsi vagy, miként folytatódik a történet, támogass minket Patreonon, hogy elkészíthessük az első évad maradék epizódjait: https://cutt.ly/njOdb0B

----

🐶 A felvételek során egyetlen kutya sem sérült meg 🐶

Az epizódot írta: Bajnok Dávid

Rendezte: Nagy Borús Levente

Dramaturg: Füredi Anikó

A karaktereket megszólaltatta: Laurinyecz Réka, Kelemen Noel, Ács Balázs, Rácz Zsuzsanna, Cseszneg Péter, Orbán Ágota, Nagy Lehel, Peller Anna, Dienes Ádám, Papp Kornél, Parrag Zsombor, Szabó Dávid, Bogdán Gergő és Nagy Sándor

Narrátor: Endrédi Máté

A zenét szerezte: iamyank és Cseterki Tamás

A hangeffekteket gyűjtötte: Galusz Márton

Vágó: Varga Kata

Hangmérnök: Horváth Vilmos Zoltán

Grafika: Szőke-Kiss Márton és Slezák Diána

Külön köszönet: Gavlik Zénónak, Papp Kornélnak, Fetije Osmaninak, Illyés Balázsnak, Szigeti Patriknak, Ruzsányi Dávidnak, Ülkei Zsófinak, Csatos Eszternek Imane Monadinak, Udvari Zsoltnak és Szekeres Katának