Cette semaine on couvre plusieurs sujets d'actualité dans le domaine sportif. Les boys ont été agréablement surpris du travail de Rem Pitlick, d'Arturri Lehkonen et de Nick Suzuki lors du voyage dans l'Ouest. On discute de l'utilisation de Jeff Petry et des moves à prévoir chez le CH dans les prochains jours. Ailleurs dans la LNH, Igor Shesterkin connaît la meilleure saison depuis Jacques Plante, gagnera-t-il le trophée Hart ? Qui seront les nominés ? Jason Robertson change le visage des Stars de Dallas. NFL: L'offseason est commencé et trois échanges majeurs ont été effectués ainsi que la signature d'A-Rod à Green Bay! Les boys reçoivent Nicolas Meloche en entrevue lui qui évolue présentement à San Jose. Des anecdotes sur Brent Burns et sur le lifestyle d'un joueur dans la LNH cette année. Bon pod!