Ohio voters may see not one, but two, issues next year overhauling the way congressional districts are drawn. In the words of one advocate: “I care about slaying the gerrymander because I’m an American.”