Celebrate Seachtain na Gaeilge with a closer look at "Oidhreacht" (Heredity), a powerful piece by Irish poet and Gaeilgeoir, Louis De Paor. In this episode of Words That Burn, we explore the complex psychogeography of Ireland and the tension between holding onto the past and embracing the future of the Irish language.

Discover how De Paor captures generational trauma and linguistic lineage through striking metaphors, from an ancient, shouting Ogham stone to a snarled tooth that evokes the myth of the Salmon of Knowledge (Bradán Feasa). We also unpack the cultural tug-of-war that helped shape modern Gaeilge, highlighting how the modernization of the language is not a betrayal, but a necessity.

This episode takes a loot at:

• An in-depth analysis of the poem "Oidhreacht" (Heredity) and its exploration of Irish identity and guilt.
• The history of Innti, a radical 1970s literary journal that brought beat poetry techniques to Irish language literature.
• The historic clash between "old school" Nativists seeking to preserve a pure, pastoral form of Gaeilge and the progressive movement striving for modern European influence.
• How De Paor expertly weaves the folklore of Fionn mac Cumhaill and the Salmon of Knowledge into his modern reflections.

Theo Dorgan Essay

Follow the Podcast:

Read the Script on Substack

Follow the Podcast On Instagram

Follow the Podcast on X/Twitter

Follow the Podcast on Tiktok

Follow the podcast on Bluesky

The Music In This Week's Episode:

'Memories Of Stone' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.