It takes 400 litres of freshwater to clean a seabird that has been covered in oil, but new research using ducks shows that seawater is a viable alternative