Ollantay o Ollántay es un drama escrito originalmente en quechua colonial, considerado por algunos como de origen incaico y, como tal, la más antigua y rotunda expresión de la literatura quechua—; y por otros como de origen hispano colonial.