Medievetaren Sara Ödmark dyker upp igen med en ny försvenskning: att hoppa hajen, termen för ögonblicket då en teveserie börjar sin kvalitativa resa neråt. Bobby i duschen! Dr Romano och helikoptern! Ally MacBeal får ett okänt barn! En sextonåring blir gravid med ett ufo! Farbror Melker hoppar av! Även kylbombning, skäggodling och kusin Oliver-fenomenet avhandlas.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.