A gun battle breaks out, leaving behind casualties and new survivors to join Stu and Fran's party. The group decides to head for Colorado, and Harold makes some choices that will have long-term consequences for them all.