A strange interaction in the pub makes James doubt everything he’d first thought. The two continue to investigate the town’s secrets and find themselves getting closer to the truth.