Carnelian is put up to the task of acting as a Chancellor's daughter's date, and the 0thers work around her to take out her date's competition.

Nova, Marriyah, and Carnelian have a group therapy session, Adeto and Carnelian have their first true interaction, and Nova decides to do some cooking.

The group go to a prison to try and stop a cartel from getting ahold of a dangerous drug.

Nova has a subpar therapy session, Marriyah and Ossandra bond more and more, and a new friend comes to visit!

The group gets sent on a mission to get rid of an assassin, and Dahlia finds ou she is far more popular than she first may have realized.

A new inmate is brought into the program, and immediately sent off with the others to get rid of a corrupt CEO- does he have the guts to handle it?

Carnelian gains back her claws, Marriyah lies her ass off, and Nova gets what's coming for her.

The group investigates an "abandoned" laboratory, and find themselves in a gloopy situation...

Marriyah has her birthday, Dahlia and Nova decorate their room and invite in guests, and Ossandra... looks oddly at Marriyah.

The inmates get sent to assist a past target in their travels.