sobre a peça do dramaturgo maranhense apresentada no Brasil em Nova York de 1996