L'ornithologue Marie-Hélène Hachey présente le programme Des oiseaux à la maison; Jean-Claude Vigor nous offre ses conseils pour jardiner en temps de confinement; Christian Brunet nous explique comment pratiquer l'horticulture chez soi; et Jean-Martin Fortier et Jean-Claude Dufour discutent des possibilités de l'autosuffisance alimentaire au Québec.