Episodio dedicato alle Olimpiadi di Tokyo 2020 e ai suoi protagonisti. Oltre agli atleti, sotto il riflettore troviamo sentimenti forti, come l'amicizia e l'amore. Sono questi, infine, i veri protagonisti dello sport moderno. Dovremmo prenderne l'esempio e applicare questi nobili principi anche nella nostra vita professionale.