In California, quattro persone sono state fermate per aver tentato una truffa ai danni di una compagnia assicurativa. Fin qui nulla di strano, se non fosse che per frodare l'assicurazione i quattro si sono travestiti da orsi...