18. yüzyıl, Osmanlı topraklarında bazı geceler için sessiz geçmedi. Ölüler huzur bulmadı, yaşayanlar kapılarını kilitledi. Kilise çanları gece çaldı, mezarlar açıldı ve korku resmî kayıtlara girdi.

Bu bölümde vampir inanışının masal olmaktan çıkıp nasıl ciddiye alındığını, bir imparatorluğun geceyle nasıl yüzleştiğini anlatıyoruz.

Çünkü bazen korku, ölümü bile geride bırakır.