Öteki

Bir zamanlar korku ve hakaretle özdeşleşen cadı kelimesi nasıl bir direniş sembolüne dönüştü? Cadı imgesinin tarih boyunca nasıl şekillendiğini, günümüzde nasıl yeniden sahiplenildiğini ve kelimelerin dönüştürücü gücünü konuşuyoruz.

Kelimelerin anlamını değiştirmek, dünyayı değiştirmeye başlamaktır.

Inceleme Önerileri:

Sara Ahmed — Duyguların Kültürel Politikası 

John Berger — Görme Biçimleri 

Judith Butler — Excitable Speech: A Politics of the Performative 

Kristen J. Sollee Cadılar, Sürtükler, Feministler: Seks Pozitifin Ruhunu Çağırmak

Ursula K. Le Guin — Yerdeniz Serisi

⛧°. ⋆༺☾𖤓༻⋆. °⛧

Ulrich Molitor — De Lamiis (1489) https://museumofwitchcraftandmagic.co.uk/object/witch-picture/

Hans Baldung Grien — The Witches (1510) https://www.metmuseum.org/art/collection/search/416796

Bu bölümde cadı avlarının yükselişine başka bir yerden bakıyoruz: kapitalizmin doğuşundan.

Silvia Federici’nin Caliban ve Cadı kitabından yola çıkarak çitlemeleri, kadınların ekonomik bağımsızlığının kaybını, kadın bedeninin ve üreme gücünün devlet tarafından denetim altına alınmasını ve bütün bunların cadı avlarıyla ilişkisini konuşuyoruz.

📚 Başlıca kaynaklar:

Silvia Federici - Caliban ve Cadı

Yuval Noah Harrari - Neksus

William Shakespeare - Fırtına

Barbara Omolade - Heart of Darkness (1983)

📜 Tarihsel metinler:

• University of Oregon – Pagan Traces: Regino of Prüm’s Canon Episcopi. https://pages.uoregon.edu/dluebke/Witches442/PaganTraces.html

• Acts of Paul and Thecla

https://earlychristianwritings.com/text/actspaul.html

• I. Timoteos https://www.earlychristianwritings.com/text/1timothy-asv.html

🪶 Cadı avlarına dair tarihsel kayıtlar:

• Univesity of Glasgow - Newes from Scotland

https://www.gla.ac.uk/myglasgow/library/files/special/exhibns/month/aug2000.html

• The National Archives - Confession of Agnes Sampson

https://www.nationalarchives.gov.uk/explore-the-collection/explore-by-time-period/early-modern/witchcraft/

• The National Archives - Early Modern Witch Trials

https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/early-modern-witch-trials/?show=all#more

Hazırlayan: Derya Yürümez

Daha önce Malleus Maleficarum, Türkçe çevirisiyle Cadı Çekici adında bir kitap duymuş muydunuz?

Bu bölümde, 15. yüzyılın sonlarında yayınlanan bu kitabın ne olduğunu ve günümüze uzanan etkilerini paylaşıyorum.

📚 Yararlandığım kaynaklar

• Caliban ve Cadı – Silvia Federici
• Neksus – Yuval Noah Harari

🌐 Malleus Maleficarum (İngilizce)
https://sacred-texts.com/pag/mm/index.htm

Not: Bu bağlantı, Montague Summers’ın 1928 tarihli İngilizce çevirisini içermektedir. Malleus Maleficarum’un genel hatlarını içermesine rağmen çeviride çeşitli hatalar olması ve Summers’ın kendi yorumlarını yansıtması nedeniyle eleştirilmektedir.

Hazırlayan: Derya Yürümez

Instagram: @deryayurumez
https://deryayurumez.carrd.co