The two crews are each meeting an unexpected opportunity on their voyages, and must plan quickly lest the chance pass them by. Off the shores of Jamaica the crew of the Caliban listen to young Gregory Pimm tell them of the weakly guarded treasury in Santiago de las Vegas, while in Barbados Sorrowful Barks prepares to confront Henry Hawley again after changing his life during their last meeting...