The Caliban has finally returned to Tortuga after a long and successful expedition, and both Captain Crowe and Sorrowful Barks are eager to make the most of their newfound allies and supplies. The Virgin Snow makes its way to Bermuda to learn what became of Mary--while Mary herself begins to hatch her plan to escape the clutches of Captain Goodrich before she's returned to London in chains.