Klantiga Malin blir tagen på bar gärning av sin föredetta arbetsgivare efter hon återberättade på radio att hon sjukanmälde sig för att åka till Dalarna för att ragga på en kille. Medans sluga Anitha genom sitt detektivarbete får lära sig att hennes ex har varit otrogen.