Sam Liang tries to teach computers to understand us – and our accents – better